Spirit Wave FlightMode - Revision history

Admin: Marked this version for translation

2025-11-27T14:20:50Z

Marked this version for translation

Admin at 14:20, 27 November 2025

2025-11-27T14:20:41Z

Admin at 12:58, 27 February 2025

2025-02-27T12:58:48Z

Admin at 12:07, 3 December 2024

2024-12-03T12:07:39Z

Admin at 12:04, 3 December 2024

2024-12-03T12:04:42Z

Admin at 12:03, 3 December 2024

2024-12-03T12:03:45Z

Admin at 12:02, 3 December 2024

2024-12-03T12:02:55Z

Admin at 11:58, 3 December 2024

2024-12-03T11:58:33Z

Admin at 11:57, 3 December 2024

2024-12-03T11:57:32Z

Admin at 11:53, 3 December 2024

2024-12-03T11:53:44Z

@@ Line 1: / Line 1: @@
-= <translate>Flight Modes</translate> =
+= <translate><!--T:1-->
-<translate>Flight Modes are used for configuring different Model behavior.</translate>
+Flight Modes</translate> =
-<translate>Flight Mode can carry different settings such as:</translate>
+<translate><!--T:3-->
-<translate>*Throttle Curve
+Flight Mode can carry different settings such as:</translate>
 *Collective Pitch Curve
 *Dual Rate
@@ Line 11: / Line 15: @@
 *Spirit Controller Parameters</translate>
-<translate>All these settings are stored in the Spirit Wave and are immediately applied when particular Flight Mode is active.</translate>
+<translate><!--T:5-->
 [[File:wave-flightmode.png|500px]]
-<translate>Example of 4 Flight Modes, where Flight Mode called "Normal 2" is active.</translate>
+<translate><!--T:6-->
-== <translate>Properties</translate> ==
+== <translate><!--T:7-->
-<translate>Each Flight Mode has following properties:</translate>
+Properties</translate> ==
-<translate>*Name
+<translate><!--T:8-->
 *Input
 *Active Position of the Input
@@ Line 26: / Line 35: @@
 *Voice Output</translate>
-<translate>When a new Model profile is created, only one Flight Mode is available. It is possible to create unlimited amount of new Flight Modes.
+<translate><!--T:10-->
 All Flight Mode related settings can be found at the '''Model - Flight Mode''' menu.</translate>
-<translate>To easily distinguish Flight Mode you can always see it's name at the left side of the Top system panel. You can configure name of each Flight Mode as needed.</translate>
+<translate><!--T:11-->
-<translate>For Flight Mode to be active it is required to set '''Input''' and then set at which Input's position the Flight Mode should be active.
+<translate><!--T:12-->
 Default Input is '''Switch LU''' at the front left, upper side of the radio. It is common to use 2 or 3-state switch for this purpose.
 Position for each Input can be individually configured as needed. If only one Flight Mode is created, there is no need to adjust Input nor Position</translate>
-<translate>You can set same or different Input for more Flight Modes. If Input (Switch) is used for multiple Flight Modes, the radio will determine which Flight Mode is active based on '''Active Position''' only.</translate>
+<translate><!--T:13-->
-<translate>If there are conditions during which radio can't determine active Flight Mode, it is determined by a configured '''Priority'''. The lower priority value is, the higher is the priority. Flight Modes are sorted according their Priority in the Flight Mode list. Flight Mode with the highest priority is at the Top of the list.</translate>
+<translate><!--T:14-->
-<translate>In certain cases it is required to have Flight Mode activation delayed. Even if all conditions for activation are met the system can remain at a previous Flight mode until configured '''Delay''' period will pass.</translate>
+<translate><!--T:15-->
-<translate>'''Voice Output''' can be individually configured for each Flight Mode. See [[Spirit_Wave_Voice_Output|Voice Output]] page.</translate>
+<translate><!--T:16-->
-== <translate>Shared Parameters</translate> ==
+== <translate><!--T:17-->
-<translate>Certain Parameters of the Model can be set as Flight Mode independent or so called '''Global'''. These parameters are following:</translate>
+<translate><!--T:18-->
-<translate>*Throttle Curve
+Certain Parameters of the Model can be set as Flight Mode independent or so called '''Global'''. These parameters are following:</translate>
 *Collective Pitch Curve
 *Dual Rate
@@ Line 55: / Line 74: @@
 [[File:wave-sharedparams.png|500px]]
-<translate>Shared Parameters can be set at the second page of the '''Model - Flight Mode''' menu and is independent of active Flight Mode. It is same for each of them.
+<translate><!--T:20-->
 Each Model profile can have different Shared Parameters.</translate>
-{{Info|[[File:Info.png]] <translate>Example: If pilot knows that Model require same Throttle Curve always but he need more Flight Modes, then it is beneficial to enable Throttle Curve Sharing option.</translate>}}
+{{Info|[[File:Info.png]] <translate><!--T:21-->
 <br/>
-<translate>By default (for each new model) Dual Rate, Expo, Trims are enabled as Shared Parameters.</translate>
+<translate><!--T:22-->

@@ Line 1: / Line 1: @@
-= Flight Modes =
+= <translate>Flight Modes</translate> =
-Flight Modes are used for configuring different Model behavior.
+<translate>Flight Modes are used for configuring different Model behavior.</translate>
-Flight Mode can carry different settings such as:
+<translate>Flight Mode can carry different settings such as:</translate>
-*Throttle Curve
+<translate>*Throttle Curve
 *Collective Pitch Curve
 *Dual Rate
@@ Line 9: / Line 9: @@
 *Trims
 *Gyro Gain
-*Spirit Controller Parameters
+*Spirit Controller Parameters</translate>
-All these settings are stored in the Spirit Wave and are immediately applied when particular Flight Mode is active.
+<translate>All these settings are stored in the Spirit Wave and are immediately applied when particular Flight Mode is active.</translate>
 [[File:wave-flightmode.png|500px]]
-Example of 4 Flight Modes, where Flight Mode called "Normal 2" is active.
+<translate>Example of 4 Flight Modes, where Flight Mode called "Normal 2" is active.</translate>
-== Properties ==
+== <translate>Properties</translate> ==
-Each Flight Mode has following properties:
+<translate>Each Flight Mode has following properties:</translate>
-*Name
+<translate>*Name
 *Input
 *Active Position of the Input
 *Priority
 *Delay
-*Voice Output
+*Voice Output</translate>
-When a new Model profile is created, only one Flight Mode is available. It is possible to create unlimited amount of new Flight Modes.
+<translate>When a new Model profile is created, only one Flight Mode is available. It is possible to create unlimited amount of new Flight Modes.
-All Flight Mode related settings can be found at the '''Model - Flight Mode''' menu.
+All Flight Mode related settings can be found at the '''Model - Flight Mode''' menu.</translate>
-To easily distinguish Flight Mode you can always see it's name at the left side of the Top system panel. You can configure name of each Flight Mode as needed.
+<translate>To easily distinguish Flight Mode you can always see it's name at the left side of the Top system panel. You can configure name of each Flight Mode as needed.</translate>
-For Flight Mode to be active it is required to set '''Input''' and then set at which Input's position the Flight Mode should be active.
+<translate>For Flight Mode to be active it is required to set '''Input''' and then set at which Input's position the Flight Mode should be active.
 Default Input is '''Switch LU''' at the front left, upper side of the radio. It is common to use 2 or 3-state switch for this purpose.
-Position for each Input can be individually configured as needed. If only one Flight Mode is created, there is no need to adjust Input nor Position
+Position for each Input can be individually configured as needed. If only one Flight Mode is created, there is no need to adjust Input nor Position</translate>
-You can set same or different Input for more Flight Modes. If Input (Switch) is used for multiple Flight Modes, the radio will determine which Flight Mode is active based on '''Active Position''' only.
+<translate>You can set same or different Input for more Flight Modes. If Input (Switch) is used for multiple Flight Modes, the radio will determine which Flight Mode is active based on '''Active Position''' only.</translate>
-If there are conditions during which radio can't determine active Flight Mode, it is determined by a configured '''Priority'''. The lower priority value is, the higher is the priority. Flight Modes are sorted according their Priority in the Flight Mode list. Flight Mode with the highest priority is at the Top of the list.
+<translate>If there are conditions during which radio can't determine active Flight Mode, it is determined by a configured '''Priority'''. The lower priority value is, the higher is the priority. Flight Modes are sorted according their Priority in the Flight Mode list. Flight Mode with the highest priority is at the Top of the list.</translate>
-In certain cases it is required to have Flight Mode activation delayed. Even if all conditions for activation are met the system can remain at a previous Flight mode until configured '''Delay''' period will pass.
+<translate>In certain cases it is required to have Flight Mode activation delayed. Even if all conditions for activation are met the system can remain at a previous Flight mode until configured '''Delay''' period will pass.</translate>
-'''Voice Output''' can be individually configured for each Flight Mode. See [[Spirit_Wave_Voice_Output|Voice Output]] page.
+<translate>'''Voice Output''' can be individually configured for each Flight Mode. See [[Spirit_Wave_Voice_Output|Voice Output]] page.</translate>
-== Shared Parameters ==
+== <translate>Shared Parameters</translate> ==
-Certain Parameters of the Model can be set as Flight Mode independent or so called '''Global'''. These parameters are following:
+<translate>Certain Parameters of the Model can be set as Flight Mode independent or so called '''Global'''. These parameters are following:</translate>
-*Throttle Curve
+<translate>*Throttle Curve
 *Collective Pitch Curve
 *Dual Rate
 *Exponential Curve
 *Trims
-*Gyro Gain
+*Gyro Gain</translate>
 [[File:wave-sharedparams.png|500px]]
-Shared Parameters can be set at the second page of the '''Model - Flight Mode''' menu and is independent of active Flight Mode. It is same for each of them.
+<translate>Shared Parameters can be set at the second page of the '''Model - Flight Mode''' menu and is independent of active Flight Mode. It is same for each of them.
-Each Model profile can have different Shared Parameters.
+Each Model profile can have different Shared Parameters.</translate>
 {{Info|[[File:Info.png]] <translate>Example: If pilot knows that Model require same Throttle Curve always but he need more Flight Modes, then it is beneficial to enable Throttle Curve Sharing option.</translate>}}
 <br/>
-By default (for each new model) Dual Rate, Expo, Trims are enabled as Shared Parameters.
+<translate>By default (for each new model) Dual Rate, Expo, Trims are enabled as Shared Parameters.</translate>

@@ Line 24: / Line 24: @@
 *Priority
 *Delay
 When a new Model profile is created, only one Flight Mode is available. It is possible to create unlimited amount of new Flight Modes.
@@ Line 39: / Line 40: @@
 In certain cases it is required to have Flight Mode activation delayed. Even if all conditions for activation are met the system can remain at a previous Flight mode until configured '''Delay''' period will pass.
 == Shared Parameters ==

@@ Line 26: / Line 26: @@
 When a new Model profile is created, only one Flight Mode is available. It is possible to create unlimited amount of new Flight Modes.
-All Flight Mode related settings can be found in the '''Model - Flight Mode''' menu.
+All Flight Mode related settings can be found at the '''Model - Flight Mode''' menu.
-To easily distinguish Flight Mode you can always see it's name at the left side of Top system panel. You can configure name of each Flight Mode as needed.
+To easily distinguish Flight Mode you can always see it's name at the left side of the Top system panel. You can configure name of each Flight Mode as needed.
 For Flight Mode to be active it is required to set '''Input''' and then set at which Input's position the Flight Mode should be active.

@@ Line 57: / Line 57: @@
 {{Info|[[File:Info.png]] <translate>Example: If pilot knows that Model require same Throttle Curve always but he need more Flight Modes, then it is beneficial to enable Throttle Curve Sharing option.</translate>}}
 <br/>
 By default (for each new model) Dual Rate, Expo, Trims are enabled as Shared Parameters.

← Older revision		Revision as of 11:58, 3 December 2024
Line 55:		Line 55:
	{{Info\|[[File:Info.png]] <translate>Example: If pilot knows that Model require same Throttle Curve always but he need more Flight Modes, then it is beneficial to enable Throttle Curve Sharing option.</translate>}}		{{Info\|[[File:Info.png]] <translate>Example: If pilot knows that Model require same Throttle Curve always but he need more Flight Modes, then it is beneficial to enable Throttle Curve Sharing option.</translate>}}
	<br/>		<br/>
		+
		+	By default (for each new model) Dual Rate, Expo, Trims are enabled as Shared Parameters.