HoTT Telemetry - Revision history

Admin at 07:32, 15 September 2025

2025-09-15T07:32:10Z

Admin at 10:12, 1 December 2023

2023-12-01T10:12:36Z

Admin: Marked this version for translation

2023-12-01T10:07:28Z

Marked this version for translation

Admin at 10:07, 1 December 2023

2023-12-01T10:07:13Z

Admin: Marked this version for translation

2023-11-17T09:28:28Z

Marked this version for translation

Admin at 09:28, 17 November 2023

2023-11-17T09:28:13Z

Admin at 07:27, 1 November 2022

2022-11-01T07:27:30Z

Admin at 07:26, 1 November 2022

2022-11-01T07:26:50Z

Admin: Created page with " Graupner HoTT ESC has telemetry feature built-in in the Programming port. This allows telemetry data transmission to the unit. To allow th..."

2022-11-01T07:26:26Z

Created page with "<languages /> <translate> Graupner HoTT ESC has telemetry feature built-in in the Programming port. This allows telemetry data transmission to the unit. To allow th..."

New page

<languages />

<translate>
Graupner HoTT ESC has telemetry feature built-in in the Programming port. This allows telemetry data transmission to the unit.
To allow the ESC telemetry, it is necessary to have updated ESC firmware to a more recent. It is important to flash firmware with Sensor Emulation called EAM - Electric Air Module.</translate>

== <translate>
Telemetry Cable</translate> ==
<translate>
To allow the telemetry data transmission the '''Telem UNI cable''' is required. This cable is available in our [http://store.spirit-system.com/en/accessories/34-telemuni-cable.html Eshop].</translate>

[[File:telemuni.png|280px]]

{{Quote|<translate>
We do not recommend to make this cable at home since improper connection will cause permanent damage of the unit.
The Red wire must be internally disconnected always!</translate>}}

== <translate>
Interfacing</translate> ==

<translate>
Connect the Telemetry cable to the primary Spektrum satellite port ('''SAT1''') in the unit - apply for Spirit 2, Spirit RS, Spirit Pro, Spirit GT, Spirit GTR.


Smaller Spirit units will utilize the one native Spektrum satellite port ('''SAT''') - apply for μSpirit and Spirit 1.</translate>

[[File:unit-telemuni.jpg|350px]]

<translate>
Servo connector of the Telem UNI cable should be connected to the ESC - telemetry/programming port.</translate>

[[File:esc-hw.jpg|350px]]

== Spirit Settings ==

<translate>
Power up the ESC and start the Spirit Settings as usually.</translate>

=== <translate>
Telemetry activation</translate> ===

<translate>
As the last step you have to set the ESC Telemetry in the Spirit Settings software.</translate>

<translate>
Go to the '''Advanced/Telemetry settings''' and set the '''Graupner HoTT''' option.</translate>

[[File:esc-telem-hott.png|400px]]

<translate>
Then close the window and save the settings ''(CTRL+S)''. Finally, reconnect battery from the ESC.</translate>

<translate>
From this moment, everything should work.</translate>

== <translate>
Displaying telemetry data</translate> ==

<translate>
You can display telemetry data directly in your radio from now.</translate>

<translate>
How to display the data is described in the integration guides:</translate>
*[[<translate>
Jeti_Integration</translate>|JETI Duplex]]
*[[<translate>
OpenTX_Integration</translate>|FrSky Taranis & Horus]]
*[[<translate>
Hott_Integration</translate>|Graupner HoTT]]
*[[<translate>
Spektrum_Integration</translate>|Spektrum Integration]]
*[[<translate>
Futaba Telemetry</translate>|Futaba Telemetry]]

<p></p>

{{Quote|<translate>
Please update your ESC firmware to the most recent firmware. It is important to flash firmware with Sensor Emulation called EAM - Electric Air Module.</translate>}}

<p></p>
{{Info|[[File:Info.png]] <translate>
Consumed Capacity is calculated from the Current Consumption.</translate>}}

@@ Line 9: / Line 9: @@
 == <translate>Telemetry Cable</translate> ==
-<translate>To allow the telemetry data transmission the '''JST-Servo adapter''' is required. This cable is available in our [http://store.spirit-system.com/en/accessories/33-jstservo-cable.html Eshop].</translate>
+<translate>To allow the telemetry data transmission the '''JST-Servo adapter''' is required. This cable is available in our [https://store.spirit-system.com/en/accessories/33-jstservo-cable.html Eshop].</translate>
 [[File:jst-servo.png|280px]]
@@ Line 68: / Line 68: @@
 <translate><!--T:15-->
 How to display the data is described in the integration guides:</translate>
 *[[<translate><!--T:16-->
 Jeti_Integration</translate>|JETI Duplex]]

@@ Line 92: / Line 92: @@
 {| class="servolist"
+!
-<translate>Model</translate>
+<translate><!--T:35-->
+!
-<translate>Battery Voltage</translate>
+<translate><!--T:36-->
+!
-<translate>Battery Current</translate>
+<translate><!--T:37-->
+!
-<translate>Consumed Capacity</translate>
+<translate><!--T:38-->
+!
-<translate>ESC Temperature</translate>
+<translate><!--T:39-->
+!
-<translate>RPM</translate>
+<translate><!--T:40-->
 |-
 | Graupner Cool Control +T 160HV

← Older revision		Revision as of 10:07, 1 December 2023
Line 86:		Line 86:
	{{Info\|[[File:Info.png]] <translate><!--T:25-->		{{Info\|[[File:Info.png]] <translate><!--T:25-->
	Consumed Capacity is calculated from the Current Consumption.</translate>}}		Consumed Capacity is calculated from the Current Consumption.</translate>}}
		+
		+	== <translate><!--T:19-->
		+	Supported models</translate> ==
		+
		+	{\| class="servolist"
		+	!
		+	<translate>Model</translate>
		+	!
		+	<translate>Battery Voltage</translate>
		+	!
		+	<translate>Battery Current</translate>
		+	!
		+	<translate>Consumed Capacity</translate>
		+	!
		+	<translate>ESC Temperature</translate>
		+	!
		+	<translate>RPM</translate>
		+	\|-
		+	\| Graupner Cool Control +T 160HV
		+	\| style="text-align:center;" \|✔
		+	\| style="text-align:center;" \|✔
		+	\| style="text-align:center;" \|✔
		+	\| style="text-align:center;" \|✔
		+	\| style="text-align:center;" \|✔
		+	\|}
		+	<p></p>
		+	Other unlisted models that are telemetry enabled with a proper firmware should work too.

@@ Line 5: / Line 5: @@
 To allow the ESC telemetry, it is necessary to have updated ESC firmware to a more recent.
 It is important to flash firmware with Sensor Emulation called '''EAM - Electric Air Module'''.</translate>
@@ Line 68: / Line 69: @@
 *[[<translate><!--T:17-->
 OpenTX_Integration</translate>|OpenTX]]
-*[[<translate>EthOS</translate>|FrSky EthOS]]
+*[[<translate><!--T:34-->
 *[[<translate><!--T:18-->
 Hott_Integration</translate>|Graupner HoTT]]

@@ Line 8: / Line 8: @@
 It is important to flash firmware with Sensor Emulation called '''EAM - Electric Air Module'''.</translate>
-== <translate><!--T:2-->
+== <translate>Telemetry Cable</translate> ==
-Telemetry Cable</translate> ==
+<translate>To allow the telemetry data transmission the '''JST-Servo adapter''' is required. This cable is available in our [http://store.spirit-system.com/en/accessories/33-jstservo-cable.html Eshop].</translate>
-<translate><!--T:3-->
-To allow the telemetry data transmission the '''Telem UNI cable''' is required. This cable is available in our [http://store.spirit-system.com/en/accessories/34-telemuni-cable.html Eshop].</translate>
-[[File:telemuni.png|280px]]
+[[File:jst-servo.png|280px]]
-{{Quote|<translate><!--T:31-->
+{{Quote|<translate>It is very important to modify the cable correctly, otherwise permanent damage of the Spirit unit will occur!</translate>}}
-We do not recommend to make this cable at home since improper connection will cause permanent damage of the unit.
-The Red wire must be internally disconnected always!</translate>}}
+=== <translate>Cable modification</translate> ===
 == <translate><!--T:4-->

@@ Line 3: / Line 3: @@
 <translate><!--T:1-->
 Graupner HoTT ESC has telemetry feature built-in in the Programming port. This allows telemetry data transmission to the unit.
-To allow the ESC telemetry, it is necessary to have updated ESC firmware to a more recent. It is important to flash firmware with Sensor Emulation called EAM - Electric Air Module.</translate>
+To allow the ESC telemetry, it is necessary to have updated ESC firmware to a more recent.
 == <translate><!--T:2-->

@@ Line 30: / Line 30: @@
 Servo connector of the Telem UNI cable should be connected to the ESC - telemetry/programming port.</translate>
-[[File:esc-hw.jpg|350px]]
+[[File:esc-hott.jpg|350px]]
 == Spirit Settings ==