Coaxial/ru - Revision history

Gstatopen: Created page with "Для новичков - значения 4-10."

2018-10-17T13:38:43Z

Created page with "Для новичков - значения 4-10."

Gstatopen: Created page with "Меняя параметр ''Приоритет стиков'' меняется максимальный угол крена при полном отклонении сти..."

2018-10-17T13:38:08Z

Created page with "Меняя параметр ''Приоритет стиков'' меняется максимальный угол крена при полном отклонении сти..."

Gstatopen: Created page with "Низкие значения рекомендованы новичкам - слишком большой крен будет недостижим."

2018-10-17T13:35:59Z

Created page with "Низкие значения рекомендованы новичкам - слишком большой крен будет недостижим."

Gstatopen: Created page with "Это повлияет на то, как будет кренится вертолет при постоянном отклонении стика в одну сторону,..."

2018-10-17T13:34:50Z

Created page with "Это повлияет на то, как будет кренится вертолет при постоянном отклонении стика в одну сторону,..."

Gstatopen at 13:32, 17 October 2018

2018-10-17T13:32:56Z

Gstatopen: Created page with "Для улучшения управляемости настройте параметр ''Величина прямого управления'', он влияет на от..."

2018-10-17T13:29:34Z

Created page with "Для улучшения управляемости настройте параметр ''Величина прямого управления'', он влияет на от..."

Gstatopen: Created page with "Настройки"

2018-10-17T13:29:04Z

Created page with "Настройки"

Gstatopen: Created page with "Для спасения вертолета мы настоятельно рекомендуем использовать режим Спасения вместо стабил..."

2018-10-17T13:28:57Z

Created page with "Для спасения вертолета мы настоятельно рекомендуем использовать режим Спасения вместо стабил..."

Gstatopen: Created page with "Данный режим не удерживает высоту или позицию, но может сделать висение заметно проще."

2018-10-17T13:28:43Z

Created page with "Данный режим не удерживает высоту или позицию, но может сделать висение заметно проще."

Gstatopen: Created page with "Строго рекомендуется новичкам из-за простоты управления."

2018-10-17T13:27:32Z

Created page with "Строго рекомендуется новичкам из-за простоты управления."

← Older revision		Revision as of 13:38, 17 October 2018
Line 28:		Line 28:

	Меняя параметр ''Приоритет стиков'' меняется максимальный угол крена при полном отклонении стика (элеронов или элеватора) и вертолет будет отклонятся больше или меньше.		Меняя параметр ''Приоритет стиков'' меняется максимальный угол крена при полном отклонении стика (элеронов или элеватора) и вертолет будет отклонятся больше или меньше.
−	*~~Values between~~ 4 - 10 ~~are for beginners~~.	+	*Для новичков - значения 4-10.

@@ Line 27: / Line 27: @@
 *Низкие значения рекомендованы новичкам - слишком большой крен будет недостижим.
-By changing ''Stick priority'' you can change degree of achievable angles, so that at full cyclic input (aileron or elevator) helicopter will be tilted more or less.
+Меняя параметр ''Приоритет стиков''  меняется максимальный угол крена при полном отклонении стика (элеронов или элеватора) и вертолет будет отклонятся больше или меньше.
 *Values between 4 - 10 are for beginners.

@@ Line 25: / Line 25: @@
 Это повлияет на то, как будет кренится вертолет при постоянном отклонении стика в одну сторону, так что модель будет кренится больше и больше.
-*Low values are recommended for beginners - it will not allow to change horizontal position too much.
+*Низкие значения рекомендованы новичкам - слишком большой крен будет недостижим.
 By changing ''Stick priority'' you can change degree of achievable angles, so that at full cyclic input (aileron or elevator) helicopter will be tilted more or less.
 *Values between 4 - 10 are for beginners.

@@ Line 23: / Line 23: @@
 Для улучшения управляемости настройте параметр ''Величина прямого управления''.
-This will affect how the pilot can change horizontal level by constant pulling the model to a one side. So that the helicopter will tilt more and more over time.
+Это повлияет на то, как будет кренится вертолет при постоянном отклонении стика в одну сторону, так что модель будет кренится больше и больше.
 *Low values are recommended for beginners - it will not allow to change horizontal position too much.

@@ Line 22: / Line 22: @@
 == Настройки ==
-Для улучшения управляемости настройте параметр ''Величина прямого управления'', он влияет на отклик модели на стик.
+Для улучшения управляемости настройте параметр ''Величина прямого управления''.
 This will affect how the pilot can change horizontal level by constant pulling the model to a one side. So that the helicopter will tilt more and more over time.

@@ Line 20: / Line 20: @@
 {{Info|[[File:Info.png|18px|]] Для спасения вертолета мы настоятельно рекомендуем использовать режим Спасения вместо стабилизации.}}
-== Setttings ==
+== Настройки ==
 To make it comfortable for your needs you can set the ''Direction control rate'' parameter.

@@ Line 18: / Line 18: @@
 {{Info|[[File:Info.png|18px|]] Данный режим не удерживает высоту или позицию, но может сделать висение заметно проще.}}
 <p></p>
-{{Info|[[File:Info.png|18px|]] For rescue of the helicopter we highly recommend to use the Rescue mode instead of stabilisation.}}
+{{Info|[[File:Info.png|18px|]] Для спасения вертолета мы настоятельно рекомендуем использовать режим Спасения вместо стабилизации.}}
 == Setttings ==

@@ Line 16: / Line 16: @@
 *Строго рекомендуется новичкам из-за простоты управления.
 <p></p>
-{{Info|[[File:Info.png|18px|]] This mode will not maintain altitude or a spot on position. It can make hovering noticeable easier.}}
+{{Info|[[File:Info.png|18px|]] Данный режим не удерживает высоту или позицию, но может сделать висение заметно проще.}}
 <p></p>
 {{Info|[[File:Info.png|18px|]] For rescue of the helicopter we highly recommend to use the Rescue mode instead of stabilisation.}}

@@ Line 14: / Line 14: @@
 *В этом режиме невозможно сделать флипы или ролы. Это означает, что данный режим не подходит для обучения 3д полету.
 *Общий шаг и хвост управляются так же как и в обычном режиме.
-*Highly recommended for beginners due to easy control.
+*Строго рекомендуется новичкам из-за простоты управления.
 <p></p>
 {{Info|[[File:Info.png|18px|]] This mode will not maintain altitude or a spot on position. It can make hovering noticeable easier.}}